【画像】店に「中国の方出入り禁止」の貼り紙 ポーラが販売店と契約解除弊社店舗における不適切な貼り紙に関する御詫び今回 SNS 上に掲載されております貼り紙につきましては、当該店舗を確定し既に撤去いたしました。一部 SNS 上で指摘されている情報とは異なる店舗でございます。弊社としても事態を重く受け止め、事実確認が出来次第、当該店舗においては営業停止をするとともに、厳正なる処分を実施いたします。今回の件につきまして皆さまをお騒がせしておりますこと、心より御詫び申し上げます。2017 年 11 月 25 日 株式会社ポーラhttps://www.pola.co.jp/company/pressrelease/pdf/2017/po20171125.pdf化粧品会社のポーラは25日、同社の店舗で中国人顧客に対して不適切な記述のある紙が張られていたとホームページ上で発表した。謝罪するとともに、既に張り紙を撤去したとしている。インターネット上では「中国の方出入り禁止」という張り紙のある日本の店の画像が出回っている。https://mainichi.jp/articles/20171126/k00/00m/040/061000c.amp店に「中国の方出入り禁止」の貼り紙、ポーラが契約解除化粧品大手のポーラ(東京)の販売店が「中国の方出入り禁止」との貼り紙を貼っていた問題で、同社はその店を25日に営業停止にし、店のオーナーと結んでいた委託販売契約を解除した。親会社のポーラ・オルビスホールディングスによると、24日に中国の現地法人から「SNSで情報が拡散している」と連絡があり、翌25日に店を特定した。店の所在地を同社は明らかにしていない。 店のオーナーの個人的な関係が原因で、特定の人に向けて書かれたものだといい、「すべての人の入店を拒否するような表現になり、オーナーも反省している」(同社広報)という。http://www.asahi.com/amp/articles/ASKCV432HKCVULFA002.html
【画像】店に「中国の方出入り禁止」の貼り紙 ポーラが販売店と契約解除
弊社店舗における不適切な貼り紙に関する御詫び
今回 SNS 上に掲載されております貼り紙につきましては、当該店舗を確定し既に撤去いたしました。一部 SNS 上で指摘されている情報とは異なる店舗でございます。弊社としても事態を重く受け止め、事実確認が出来次第、当該店舗においては営業停止をするとともに、厳正なる処分を実施いたします。
今回の件につきまして皆さまをお騒がせしておりますこと、心より御詫び申し上げます。
2017 年 11 月 25 日 株式会社ポーラ
https://www.pola.co.jp/company/pressrelease/pdf/2017/po20171125.pdf
化粧品会社のポーラは25日、同社の店舗で中国人顧客に対して不適切な記述のある紙が張られていたとホームページ上で発表した。謝罪するとともに、既に張り紙を撤去したとしている。インターネット上では「中国の方出入り禁止」という張り紙のある日本の店の画像が出回っている。
https://mainichi.jp/articles/20171126/k00/00m/040/061000c.amp
店に「中国の方出入り禁止」の貼り紙、ポーラが契約解除
化粧品大手のポーラ(東京)の販売店が「中国の方出入り禁止」との貼り紙を貼っていた問題で、同社はその店を25日に営業停止にし、店のオーナーと結んでいた委託販売契約を解除した。
親会社のポーラ・オルビスホールディングスによると、24日に中国の現地法人から「SNSで情報が拡散している」と連絡があり、翌25日に店を特定した。店の所在地を同社は明らかにしていない。 店のオーナーの個人的な関係が原因で、特定の人に向けて書かれたものだといい、「すべての人の入店を拒否するような表現になり、オーナーも反省している」(同社広報)という。
http://www.asahi.com/amp/articles/ASKCV432HKCVULFA002.html