日本の『お通し』システムに困惑の外国人観光客 店とのトラブル続発 「そんなの頼んでないデス」「お通し」って何? 外国人客のトラブル増 沖縄、店に「多言語化」呼び掛け沖縄を訪れる外国人観光客が増加する中、飲食店での会計時のトラブルが多発している。沖縄観光コンベンションビューロー(OCVB)が運営する「多言語コンタクトセンター」には、居酒屋などのテーブルチャージやお通し代など、メニューに表示がない料金に困惑する外国人から質問が寄せられている。OCVBはメニューの多言語化を各店舗に呼び掛け、トラブルの未然防止を図る。http://ryukyushimpo.jp/news/entry-406763.html44: マスク剥ぎ(兵庫県)@\(^o^)/ [US]:2016/12/07(水) 22:31:13.39 ID:2ABGvvNc0.netせめて好きなのを選ばせて欲しい。嫌いなもんを出されて箸もつけていないのに金を取られる。51: キャプチュード(埼玉県)@\(^o^)/ [US]:2016/12/07(水) 22:33:38.05 ID:cyyMw9Kg0.net>>44本来、お通しは店のレベルを示すものだから、自分とこで扱ってる食材の端材を使って「うちの料理のレベルはこれくらいですよ」と示せればいいのに、最近の居酒屋なんて出てくるのはだいたい原価を抑えたことが見え見えのゴミだもんね。
日本の『お通し』システムに困惑の外国人観光客 店とのトラブル続発 「そんなの頼んでないデス」
「お通し」って何? 外国人客のトラブル増 沖縄、店に「多言語化」呼び掛け
沖縄を訪れる外国人観光客が増加する中、飲食店での会計時のトラブルが多発している。
沖縄観光コンベンションビューロー(OCVB)が運営する「多言語コンタクトセンター」には、居酒屋などのテーブルチャージやお通し代など、メニューに表示がない料金に困惑する外国人から質問が寄せられている。
OCVBはメニューの多言語化を各店舗に呼び掛け、トラブルの未然防止を図る。
http://ryukyushimpo.jp/news/entry-406763.html
44: マスク剥ぎ(兵庫県)@\(^o^)/ [US]:2016/12/07(水) 22:31:13.39 ID:2ABGvvNc0.net
せめて好きなのを選ばせて欲しい。嫌いなもんを出されて箸もつけていないのに金を取られる。
51: キャプチュード(埼玉県)@\(^o^)/ [US]:2016/12/07(水) 22:33:38.05 ID:cyyMw9Kg0.net
>>44
本来、お通しは店のレベルを示すものだから、自分とこで扱ってる食材の端材を使って
「うちの料理のレベルはこれくらいですよ」と示せればいいのに、
最近の居酒屋なんて出てくるのはだいたい原価を抑えたことが見え見えのゴミだもんね。