なぜロリータは減ったのか?中国人女子が日本で見た現実!バイブルは「下妻物語」ロリータが好き過ぎて…仕事やめ日本へ 中国人女子が見た現実「聖地なのに…」2017年9月6日 7時0分 日本のカルチャーとして世界でも有名なのがロリータファッションです。ロリータファッションをこよなく愛し、中国から日本に来たロリータ女子がいます。「日本の大学院でサブカルチャーを学んで、ロリータファッションを中国に広めたい」と語る彼女。その一方で「日本はロリータの世代交代に失敗した」との指摘も。中国人女子が日本で目にしたロリータの現実とは?「lo娘」以外は「地球人」 話を聞いたのは、安徽省出身で、上海の出版社で仕事をしていた24歳のロリータ女子、翼ちゃん(翼兒)です。現在は日本の大学院進学をめざし日本語学校に通っています。 ロリータ女子の間では、自分のことを「lo娘」と呼び、またロリータファッション以外の人は「地球人」と呼んでいるそうです。 ロリータファッションにも、色々なジャンルがあります。例えばピンクがメインの「甘ロリ」(Sweet Lolita)と、黒がメインのゴシック系の「ゴスロリ」(Gothic and Lolita)と、赤と茶色が特徴のクラシカル系ロリータ (Classical Lolita)など。 翼ちゃんは主に「甘ロリ」ですが、ビジュアル系のバンドも好きなため、時々ゴスロリも着るそうです。最初の給料は全部ロリータ服に 翼ちゃんは、大学時代に日本の映画や漫画などからロリータの存在を知りました。その後、上海にあった日系の大手百貨店で、実際のロリータ服を見て、ファンになったそうです。 「はじめてこんな服を見ました。まるで童話の世界にいたよう感じで、強く憧れました」と振り返ります。 大学時代に一度、日本に旅行にきて、本物のロリータファッションの女の子を見て「可愛い!」と感動。就職して最初にもらった給料は、全部ロリータファッションのために使ったそうです。 「私が知っているlo娘の多くは深田恭子が主演した映画『下妻物語』の影響を受けています。私も、もちろんこの映画を知っていますが、やはり実際見た服と可愛い女子の衝撃が大きかったです」「聖地」なのに少ない! 一方、翼ちゃんが日本に来て驚いたこともあります。 「日本ではロリータファッションを着る人は予想より少ないです。さびしいですね」 「聖地」の原宿でも目にすることが少なく、いたとしても外国人が多いそうです。 翼ちゃんは、日本でロリータファッションが減った理由を「世代交代の失敗」だと見ています。 「最初のlo娘世代は結婚し、家庭を築き、また就職したりして、ロリータファッションを続けられなくなりました。一方、若い世代はロリータファッションに使えるお金と時間が昔より限られています」 翼ちゃんも大学卒業後に雑誌社で3年間働いた貯金で、20着以上の服を購入しました。しかし、来日して半年たっていますが、服はまだ1着も買っていないそうです。 「ロリータファッションに必要な服、ヘアアクセサリー・靴など、フルセットでそろえると20万円くらいかかることがあります。こういう出費は、学生や、時給900円から1000円ぐらいのバイトをしているフリーターにとっては、たいへんなものでしょう」http://news.livedoor.com/article/detail/13573173/ライブドアニュース*@livedoornews【世代交代に失敗?】ロリータを愛し来日した中国人女子、日本で見た現実http://news.livedoor.com/article/detail/13573173/ …日本でロリータが減った原因を「最初の世代は就職や結婚で続けられなくなり、今の世代は時間とお金がない」と分析した。 pic.twitter.com/3ziPJHsqrT22:44 - 2017年9月6日 https://twitter.com/livedoornews/status/905426423745093632ゴミ蔵 In The Box @9z80_53z0大人が着れる、長く着られるデザインがないからってのもあるhttps://twitter.com/livedoornews/status/905426423745093632 …23:18 - 2017年9月7日 鉄馬の貧乏子育てbot @harupiyo1582「若者の◯◯離れ」の理由は、全て「金と時間不足」だと思う…https://twitter.com/livedoornews/status/905426423745093632 …17:22 - 2017年9月7日 鳥兜かつこ @cmykagu日本では布代高騰の影響もあってどんどんひもじく…中国の方が技術が蓄えられてきたぶん、ブランドもたくさん産まれていま活発かも https://twitter.com/livedoornews/status/905426423745093632 …22:11 - 2017年9月9日
なぜロリータは減ったのか?中国人女子が日本で見た現実!
バイブルは「下妻物語」ロリータが好き過ぎて…仕事やめ日本へ 中国人女子が見た現実「聖地なのに…」
2017年9月6日 7時0分
日本のカルチャーとして世界でも有名なのがロリータファッションです。ロリータファッションをこよなく愛し、中国から日本に来たロリータ女子がいます。「日本の大学院でサブカルチャーを学んで、ロリータファッションを中国に広めたい」と語る彼女。その一方で「日本はロリータの世代交代に失敗した」との指摘も。中国人女子が日本で目にしたロリータの現実とは?
「lo娘」以外は「地球人」
話を聞いたのは、安徽省出身で、上海の出版社で仕事をしていた24歳のロリータ女子、翼ちゃん(翼兒)です。現在は日本の大学院進学をめざし日本語学校に通っています。
ロリータ女子の間では、自分のことを「lo娘」と呼び、またロリータファッション以外の人は「地球人」と呼んでいるそうです。
ロリータファッションにも、色々なジャンルがあります。例えばピンクがメインの「甘ロリ」(Sweet Lolita)と、黒がメインのゴシック系の「ゴスロリ」(Gothic and Lolita)と、赤と茶色が特徴のクラシカル系ロリータ (Classical Lolita)など。
翼ちゃんは主に「甘ロリ」ですが、ビジュアル系のバンドも好きなため、時々ゴスロリも着るそうです。
最初の給料は全部ロリータ服に
翼ちゃんは、大学時代に日本の映画や漫画などからロリータの存在を知りました。その後、上海にあった日系の大手百貨店で、実際のロリータ服を見て、ファンになったそうです。
「はじめてこんな服を見ました。まるで童話の世界にいたよう感じで、強く憧れました」と振り返ります。
大学時代に一度、日本に旅行にきて、本物のロリータファッションの女の子を見て「可愛い!」と感動。就職して最初にもらった給料は、全部ロリータファッションのために使ったそうです。
「私が知っているlo娘の多くは深田恭子が主演した映画『下妻物語』の影響を受けています。私も、もちろんこの映画を知っていますが、やはり実際見た服と可愛い女子の衝撃が大きかったです」
「聖地」なのに少ない!
一方、翼ちゃんが日本に来て驚いたこともあります。
「日本ではロリータファッションを着る人は予想より少ないです。さびしいですね」
「聖地」の原宿でも目にすることが少なく、いたとしても外国人が多いそうです。
翼ちゃんは、日本でロリータファッションが減った理由を「世代交代の失敗」だと見ています。
「最初のlo娘世代は結婚し、家庭を築き、また就職したりして、ロリータファッションを続けられなくなりました。一方、若い世代はロリータファッションに使えるお金と時間が昔より限られています」
翼ちゃんも大学卒業後に雑誌社で3年間働いた貯金で、20着以上の服を購入しました。しかし、来日して半年たっていますが、服はまだ1着も買っていないそうです。
「ロリータファッションに必要な服、ヘアアクセサリー・靴など、フルセットでそろえると20万円くらいかかることがあります。こういう出費は、学生や、時給900円から1000円ぐらいのバイトをしているフリーターにとっては、たいへんなものでしょう」
http://news.livedoor.com/article/detail/13573173/
ライブドアニュース
*
@livedoornews
【世代交代に失敗?】ロリータを愛し来日した中国人女子、日本で見た現実http://news.livedoor.com/article/detail/13573173/ …
日本でロリータが減った原因を「最初の世代は就職や結婚で続けられなくなり、今の世代は時間とお金がない」と分析した。 pic.twitter.com/3ziPJHsqrT
22:44 - 2017年9月6日
https://twitter.com/livedoornews/status/905426423745093632
ゴミ蔵 In The Box @9z80_53z0
大人が着れる、長く着られるデザインがないからってのもあるhttps://twitter.com/livedoornews/status/905426423745093632 …
23:18 - 2017年9月7日
鉄馬の貧乏子育てbot @harupiyo1582
「若者の◯◯離れ」の理由は、全て「金と時間不足」だと思う…https://twitter.com/livedoornews/status/905426423745093632 …
17:22 - 2017年9月7日
鳥兜かつこ @cmykagu
日本では布代高騰の影響もあってどんどんひもじく…
中国の方が技術が蓄えられてきたぶん、ブランドもたくさん産まれていま活発かも https://twitter.com/livedoornews/status/905426423745093632 …
22:11 - 2017年9月9日