【カナダ】国歌「オー・カナダ」の歌詞変更…性別問わない内容に 「汝の息子」→「われわれ」 カナダ、国歌の歌詞変更 性別問わない内容に（ＣＮＮ） カナダ国歌「オー・カナダ」の歌詞を一部変更して性別を問わない内容にする法案が、このほどカナダ上院を通過した。 変更されるのは、「True patriot love in all thy sons command（汝の息子すべてに流れる真の愛国心）」という歌詞の一節。 「in all thy sons command」の部分が「in all of us command（われわれのすべて）」に改訂される。 法案が成立するためにはカナダ総督の承認を得る必要がある。 カナダのトルドー首相は法案通過を「両性の平等に向けてさらに１歩前進した」と評価。 作家のマーガレット・アトウッド氏などの著名人も歓迎の意向を表明した。 同法案は２０１６年に下院を通過していたが、上院では保守党の一部議員の抵抗に遭い、審議に１年半を費やした。 法案通過後も保守党議員らは、「恥ずべき反民主主義的行為だ」「我々の国歌をリベラルが変えてしまったことに失望した。変えてはいけないものもある」といった不満の声を漏らしている。 「私はオー・カナダの歌い方を変えない」と宣言するユーザーもいた。 オー・カナダは１９８０年にカナダの国歌になった。 以来、歌詞の変更は何度か提案されているが、そうした提案が通ったのは今回が初めて。CNN.co.jp 2018年2月2日 16時32分http://news.livedoor.com/article/detail/14246784/していることが、↓この人たちとかぶる
次
戻る
スレッド設定
【カナダ】国歌「オー・カナダ」の歌詞変更…性別問わない内容に 「汝の息子」→「われわれ」
カナダ、国歌の歌詞変更 性別問わない内容に
（ＣＮＮ） カナダ国歌「オー・カナダ」の歌詞を一部変更して性別を問わない内容にする法案が、このほどカナダ上院を通過した。
変更されるのは、「True patriot love in all thy sons command（汝の息子すべてに流れる真の愛国心）」という歌詞の一節。
「in all thy sons command」の部分が「in all of us command（われわれのすべて）」に改訂される。
法案が成立するためにはカナダ総督の承認を得る必要がある。
カナダのトルドー首相は法案通過を「両性の平等に向けてさらに１歩前進した」と評価。
作家のマーガレット・アトウッド氏などの著名人も歓迎の意向を表明した。
同法案は２０１６年に下院を通過していたが、上院では保守党の一部議員の抵抗に遭い、審議に１年半を費やした。
法案通過後も保守党議員らは、「恥ずべき反民主主義的行為だ」「我々の国歌をリベラルが変えてしまったことに失望した。変えてはいけないものもある」といった不満の声を漏らしている。
「私はオー・カナダの歌い方を変えない」と宣言するユーザーもいた。
オー・カナダは１９８０年にカナダの国歌になった。
以来、歌詞の変更は何度か提案されているが、そうした提案が通ったのは今回が初めて。
CNN.co.jp 2018年2月2日 16時32分
http://news.livedoor.com/article/detail/14246784/
していることが、↓この人たちとかぶる