>>82軽々に言うべきでない…竹島訓練を批判の米に韓国高官 8/28(水) 21:58配信【ソウル=岡部雄二郎】韓国大統領府高官は28日、米政府が竹島(韓国名・独島)周辺の軍事訓練を巡って韓国を批判したことについて、「国の主権を守るための行為について軽々に言うべきではない」と不快感を示した。「独島はどこの領土か。人に認めてもらわないといけない土地ではない」とも述べた。 韓国大統領府の金鉉宗(キムヒョンジョン)国家安保室第2次長は、日韓軍事情報包括保護協定(GSOMIA)の破棄決定に米政府が「失望」を表明したことに関して、28日の記者会見で「米韓同盟は簡単に揺らいだりしない」と強調した。 「失望は、同盟国と政策的な違いが生じた時に米国が対外的に使う表現だ」とも述べ、深刻にとらえる必要はないとの認識を示した。https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190828-00050299-yom-int【韓国メディア】<ピコーン(閃いた)> 米国が韓国軍の竹島演習を批判したのは、日本が米国からトウモロコシを買ったからだ 米国は最近、私たちに失望した、生産的でないという様に、これまであまり聞いたことがない不満混じりの表現を相次いで出しています。特に私たちが今まで毎年してきた独島(ドクト、日本名:竹島)訓練をめぐり初めて不快感を表わしましたが、米国政府の立場が日本側に向いているのではないか、という憂慮も出ています。ワシントンからキム・スヒョン特派員が米国の内心を分析しました。米国務部関係者は韓国の独島防御訓練に対し「時期とメッセージ、規模などを考慮する時、韓日葛藤を解決するのに生産的でない」と言いました。独島問題に対して機械的に中立を守ってきた米国が独島訓練に対し不快感を表わしたのは初めてで表現もまた外交的に異例です。韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)終了と関連して憂慮と遺憾を現わした以上に決定を覆すよう要求しました。米政府高位当局者が協定が終了する来る11月22日まで韓国が考えを変えるよう願うと言ったとAFP通信は伝えました。米国を通じた軍事情報共有は効果的でないとし、核実験やミサイル発射のような危機状況には時間が最も重要だと強調しました。米国政府がこのように前例にないほど露骨に出てきたのは、不満を意図的に示すためという解釈があります。安保とお金の問題をつなげるトランプ大統領が大幅にあげた費用請求書を差し出すに先立って、事前の雰囲気造成に出たという見解もあります。[トランプ/米大統領(去る25日、フランスG7会議):中国は米国のトウモロコシを買うと言っておきながら買わなかった。そして、日本政府に代わって安倍総理はそのすべてのトウモロコシを買うことにしました。これはとても大きい取り引きです。]日本の世話になった米国が韓日葛藤を日本の立場で解決しようとしているのではないか憂慮が提起されています。▽原文はソースでご覧下さいhttps://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1005414400
>>82
軽々に言うべきでない…竹島訓練を批判の米に韓国高官
8/28(水) 21:58配信
【ソウル=岡部雄二郎】韓国大統領府高官は28日、米政府が竹島(韓国名・独島)周辺の軍事訓練を巡って韓国を批判したことについて、「国の主権を守るための行為について軽々に言うべきではない」と不快感を示した。「独島はどこの領土か。人に認めてもらわないといけない土地ではない」とも述べた。
韓国大統領府の金鉉宗(キムヒョンジョン)国家安保室第2次長は、日韓軍事情報包括保護協定(GSOMIA)の破棄決定に米政府が「失望」を表明したことに関して、28日の記者会見で「米韓同盟は簡単に揺らいだりしない」と強調した。
「失望は、同盟国と政策的な違いが生じた時に米国が対外的に使う表現だ」とも述べ、深刻にとらえる必要はないとの認識を示した。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190828-00050299-yom-int
【韓国メディア】<ピコーン(閃いた)> 米国が韓国軍の竹島演習を批判したのは、日本が米国からトウモロコシを買ったからだ
米国は最近、私たちに失望した、生産的でないという様に、これまであまり聞いたことがない不満混じりの表現を相次いで出しています。特に私たちが今まで毎年してきた独島(ドクト、日本名:竹島)訓練をめぐり初めて不快感を表わしましたが、米国政府の立場が日本側に向いているのではないか、という憂慮も出ています。ワシントンからキム・スヒョン特派員が米国の内心を分析しました。
米国務部関係者は韓国の独島防御訓練に対し「時期とメッセージ、規模などを考慮する時、韓日葛藤を解決するのに生産的でない」と言いました。独島問題に対して機械的に中立を守ってきた米国が独島訓練に対し不快感を表わしたのは初めてで表現もまた外交的に異例です。
韓日軍事情報保護協定(GSOMIA)終了と関連して憂慮と遺憾を現わした以上に決定を覆すよう要求しました。米政府高位当局者が協定が終了する来る11月22日まで韓国が考えを変えるよう願うと言ったとAFP通信は伝えました。
米国を通じた軍事情報共有は効果的でないとし、核実験やミサイル発射のような危機状況には時間が最も重要だと強調しました。米国政府がこのように前例にないほど露骨に出てきたのは、不満を意図的に示すためという解釈があります。安保とお金の問題をつなげるトランプ大統領が大幅にあげた費用請求書を差し出すに先立って、事前の雰囲気造成に出たという見解もあります。
[トランプ/米大統領(去る25日、フランスG7会議):中国は米国のトウモロコシを買うと言っておきながら買わなかった。そして、日本政府に代わって安倍総理はそのすべてのトウモロコシを買うことにしました。これはとても大きい取り引きです。]
日本の世話になった米国が韓日葛藤を日本の立場で解決しようとしているのではないか憂慮が提起されています。
▽原文はソースでご覧下さい
https://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1005414400